Alternativa "quando aguardava vaga na Santa Casa"
A questão aborda o tema de orações subordinadas adverbiais, especificamente a transformação de uma oração reduzida de gerúndio para uma oração desenvolvida.
Na manchete, a expressão "aguardando vaga na Santa Casa" é um gerúndio que indica uma ação ocorrendo ao mesmo tempo em que a principal ("ficar no PS"). Isso estabelece uma relação de tempo (concomitância).
Para desenvolver essa oração, devemos adicionar uma conjunção temporal e conjugar o verbo no modo indicativo (geralmente pretérito imperfeito, para manter a ideia de duração no passado):
- Reduzida: "...aguardando vaga..."
- Desenvolvida: "...enquanto/quando ela aguardava vaga..."
Analisando as alternativas apresentadas:
| Alternativa | Tipo de Oração | Adequação |
|---|
| "caso aguarde..." | Condicional | Indica hipótese, não se encaixa no fato narrado. |
| "pois aguardava..." | Causal | Indica causa, mas o foco é a simultaneidade da ação. |
| "quando aguardava..." | Temporal | Indica tempo/simultaneidade (correto). |
| "ainda que aguardava..." | Concessiva | Indica oposição, não faz sentido no contexto. |
Portanto, a expansão mais adequada é a que utiliza a conjunção temporal "quando" seguida do verbo no pretérito imperfeito ("aguardava"), mantendo o sentido original de que a permanência ocorreu durante o período de espera.
Alternativa correta: "quando aguardava vaga na Santa Casa".